海外展開を成功させる上で欠かせないのが、効果的なWebサイト構築です。しかし、Webサイトの多言語対応、地域特性考慮、SEO対策などの海外向けWebサイト構築は、単なる技術的な問題を超えた複雑な課題を伴います。
そこで、今回の記事では、海外展開に必須のコンテンツ管理システム(CMS)を徹底比較します。日本国内で実績のあるものから、グローバル展開を視野に入れたものまで、様々なCMSの特徴と成功事例を交えながら、最適なCMS選びの秘訣を紐解きます。
海外展開におけるCMS選定の重要ポイント
効果的なWebサイト運用には、その基盤となるWebサイト構築プラットフォーム、すなわちCMSの選定が成功への道筋を大きく左右します。海外展開におけるCMS選定の重要ポイントを5つの観点から解説します。
1.言語ごとの柔軟性と拡張性
海外展開においては、多言語サイト構築が不可欠です。そのためCMSは、複数言語に対応する柔軟性を備えていることが重要です。
また、単純な翻訳機能だけでなく、各言語固有の文章構造、表現、文化的なニュアンスを考慮できる、高機能な多言語化システムが求められます。
例えば、文字数制限、語順、書体、さらには文化的な背景に配慮したデザインや配置などが適切に対応できると良いでしょう。さらにデジタル市場でのトレンドは常に変化していくため、その都度対応していける拡張性も兼ね備えたCMSが有効的です。
2.運用コストと保守体制
CMS選定時には、初期導入費用はもちろんのこと、長期的な視点での運用コストを考慮しましょう。維持管理、更新、アップデート費用、さらにはセキュリティ対策にかかる費用を網羅的に評価することが重要です。
また、海外展開におけるサーバー管理や多言語化管理に対応できるサポート体制は、日本から運用する場合には不可欠です。各言語、各地域に最適なサービスを提供するプロバイダーを選択し、定期的なサポートやアップデートが受けられる仕組みを持つことが、継続的な運用に繋がり、長期的な事業成長に貢献します。
3.SEO対策と国際化
海外向けに発信するWebサイトでは、多言語化にするのみであれば多くのCMSで対応が可能です。しかし、それだけでは思うような効果が期待できません。なぜなら、SEO対策が必要になるからです。
SEO対策では、単にキーワード対策を強化するだけでなく、ターゲット市場で好まれるサイトデザインや表記、文化的な要素にも対応して変更する必要があります。
例えば、日本のサイトでは一つの画面に多くの情報を盛り込んで発信しているのに対して、アメリカのサイトでは基本的にシンプルさが求められます。また、日本で「白」のイメージといえば「清潔感」や「純白」などを思い浮かべますが、中国では不吉な色として捉えられてしまう場合もあります。

このように同じWebサイトでも、ターゲット国に合わせてローカライズが必要になるため、様々なレイアウトや表記などの柔軟性のあるCMSがおすすめと言えます。
加えて、海外市場に特化されたSEO対策機能を提供するサービスとの連携や各地域の文化的なニーズに合わせたWebサイト構成を提供できる体制などがあれば良いでしょう。
4.海外サーバーへの対応
海外展開においては、Webサイトの読み込み速度が重要な指標となります。多くの利用者を有する国においても、高速なレスポンスが求められ、遅延が解消できているかが問題となります。
実際に、表示時間の速さはWebサイトの離脱率や直帰率に直接的に関わってくるため、とても重要なポイントです。
効果的な対策としては、ユーザーがアクセスする場所に物理的に近いサーバーを設置し、海外サーバーへの対応が可能であることです。多くのユーザーを抱える地域のデータセンターのサーバーと接続しているかを確認することで、サーバーへの接続の安定性を高めることができます。
5.使用しやすさ
導入チームやサイト運用担当者にとって使いやすく、管理が容易であることが重要です。複雑な操作や直感的ではないインターフェースは、導入後の運用を困難にし、人員や時間のコストを増やす可能性があります。
それぞれのチームやスタッフの知識や経験を考慮し、スムーズな管理・運用、コンテンツの追加、編集、更新が可能かどうかを確認する必要があります。
使いやすさにより、運用担当者の作業効率も上がり、運用コストを抑えることに繋がり、運営体制をより柔軟にすることも可能になります。
6.サポート体制・セキュリティ対策
グローバルなサポート体制は、海外展開において不可欠な要素です。地域に合わせたサポート体制の有無を確認することで、円滑な運用が期待できます。
緊急事態における迅速な解決策が問題解決に役立つことは、顧客へのサービスを提供する際に大切です。高いセキュリティ対策を持つことも重要で不正アクセス、データ漏洩リスクから保護されているかを確認する必要があります。
近年、グローバル展開している企業の多くはセキュリティ侵害対策を優先項目に挙げるケースも増加しています。より柔軟に対応でき、潜在的なリスクも抑えられるような対策を評価することが大切です。
各CMSの比較
ここからは、主要なCMSプラットフォームを比較し、それぞれの特徴を詳しく見ていきます。自社のWebサイト構築にあったCMSを探すのに参考にしてみてください。
WordPress

引用元:WordPress.com
WordPressは、世界中で人気のあるCMSです。使いやすさと高いカスタマイズ性が特徴で、初心者から上級者まで幅広く利用されています。
無料版から高機能な有料版まで、様々な価格帯で選択可能で、海外向けサイトにも強く、多言語対応や国際的なSEO対策が容易です。豊富なテーマやプラグインを活用すれば、コストを抑えつつ、グローバルな視点で魅力的なウェブサイトを構築できます。
- 基本料金
- 自己ホスティング
- レンタルサーバー: 月額800円〜1,000円
- ドメイン: 月額100円〜300円
- ホスティング込み:年間6,768円〜76,116円
- 自己ホスティング
- メリット
- 高いカスタマイズ性:豊富なプラグインとテーマにより、様々な機能とデザインを実現。
- 無料利用:オープンソースのため、基本的な機能は無料。
- 豊富な資源:豊富なサポートコミュニティ、学習資源、プラグイン等が充実。
- SEO対策に強い:SEO対策のためのプラグインが多く、サイトの検索エンジンのランキング向上に効果的。
- デメリット
- 学習曲線が高い:プラグインやテーマの扱いに慣れるまで、ある程度の時間と知識が必要。
- メンテナンスが必要:セキュリティアップデートやプラグインの更新など、継続的なメンテナンスが必要。
- セキュリティリスク:悪意のあるプラグインやテーマを使用すると、サイトへの攻撃リスクが高まる。
Webflow

引用元:Webflow
Webflowは、コーディング不要で高品質なWebサイトを作成できる革新的なツールです。直感的な操作で動きのあるサイトを制作でき、CMSやEコマース機能も備えています。
料金プランは、個人向けから企業向けまで幅広く、ニーズに合わせて選択可能です。海外向けサイトには、グローバルCDN対応や多言語サポート、柔軟なデザイン機能が魅力とされています。
SEO対策にも有効で、スケーラビリティも高いため、成長するビジネスに適しています。デザインの自由度と機能性を両立したWebflowは、グローバル展開を目指す企業に最適なソリューションと言えるでしょう。
- 基本料金
- ベーシック:月額 14ドル
- CMS:月額 23ドル
- ビジネス:月額 39ドル
- エンタープライズ:カスタマイズ
- メリット
- ピクセルパーフェクトなデザイン:高精度なデザインが容易に作成可能。
- レスポンシブデザイン:さまざまなデバイスで最適化された表示に対応。
- SEOツール内蔵:SEO対策機能が統合されているため、効率的に作業を進められる。
- デメリット
- 高額な価格:基本的には月額課金となり、予算が必要。
- 学習曲線:操作や機能に慣れていくために時間がかかる可能性がある。
- eコマース機能の制限:より高度なeコマース機能が必要な場合は、追加料金が必要な場合がある。
HubSpot

引用元:HubSpot
HubSpotは、CRM、マーケティング、セールス、カスタマーサービスを統合した多機能プラットフォームです。無料プランから始められ、ビジネスの成長に合わせて段階的にアップグレード可能な柔軟な価格体系が特徴です。
多言語対応やグローバルな分析機能を備え、海外向けサイトの運営に適しています。インバウンドマーケティングやカスタマイズ可能なCMSにより、効果的な海外展開をサポートします。
- 基本料金
- スターター:月額1,800円~
- プロフェッショナル:月額10,800円~96,000円
- エンタープライズ:月額18,000円~432,000円
- メリット
- ツール統合:マーケティング、営業、カスタマーサポートツールが一体化。
- CRM:顧客管理機能も一体化されているため、顧客関係を良好に管理可能。
- UIの直感性:操作しやすいユーザーインターフェースで、スムーズな作業環境を提供。
- デメリット
- 機能制限:無料プランの機能は限定的。より高度な機能を利用するには、課金が必要。
- 日本語対応:日本語サポートは一部に不足する可能性がある。
Wix

引用元:Wix.com
Wixは、HTMLやCSSの知識がなくても簡単にホームページを作成できるウェブサイトビルダーです。豊富なテンプレートと直感的な操作が特徴で、レスポンシブデザインにも対応しています。
無料プランから始められ、ビジネス用途には月額2,100円からの有料プランがあります。海外向けサイトには、180以上の言語対応や言語別SEO最適化など、多言語機能が充実。初心者でも本格的な多言語サイトを構築できる点が魅力です。
- 基本料金
- パーソナル:月額1,200円
- スモールビジネス:月額2,100円
- ビジネス:月額2,600円
- メリット
- 簡単な操作:初心者でも簡単にWebサイトを作成できる。
- 素早いセットアップ:Webサイト作成が早く終わる点に優れている。
- 手頃な価格:様々なプランが提供され、価格帯も手頃。
- デメリット
- カスタマイズの制限:テンプレートを使用するケースが多く、高度なカスタマイズには限界がある場合がある。
- スケーラビリティの懸念:複雑な機能のWebサイトを構築する場合、スケーラビリティに問題が発生する場合がある。
- SEO対策の不足:SEOツールが限定されているため、より深く対策したい場合は専門ツールが必要になる。
Webflowの海外展開におけるメリット
前述でも紹介しているCMSの中から、特にWebflowは、直感的なインターフェースと柔軟なカスタマイズ性で、海外展開にも最適なプラットフォームです。このセクションでは、Webflowの海外展開における具体的なメリットについて解説します。

- SEO対策
Webflowは、海外展開におけるSEO対策を比較的容易に対応することが可能です。サイトを構築する際、キーワード最適化やメタタグの適切な設定が重要ですが、Webflowの豊富なテンプレートと柔軟なカスタム設定を活用するとターゲットとする国・地域のキーワードに基づいたページ構成を効率的に実現できます。
さらに、Googleなどの主要検索エンジン向けに適切な構造を導入することで、海外からのアクセスを最大化できます。異なる言語におけるキーワードリサーチや現地化もWebflowの活用によってスムーズに実現できるため、効率的なグローバルなSEO対策に繋がります。
- 多言語対応の容易さ
サイトコンテンツを多言語化する際に、従来のCMSと比較すると、Webflowははるかにシンプルな操作で翻訳することが可能です。Webサイトの構造を大幅に変えることなく、各言語に対応したページを作成できます。
こうしたWebflowの柔軟なインターフェイスにより、翻訳チームと協力しながらも迅速で効率的な多言語化が可能になり、効率向上やコスト削減に繋げることができます。
- カスタマイズ性と拡張性の高さ
Webflowは、高度なカスタマイズ性と拡張性によって、個々のビジネスニーズに合わせたWebサイト構築をサポートします。ターゲットとする国や地域の文化、消費者の嗜好に合わせて、デザイン要素や機能を最適化できます。
既存のWebflowテンプレートを活用したり、必要に応じて独自のカスタムコードを追加することも可能です。この柔軟性は、「オーダーメイド」のWebサイトを構築できることを意味しており、海外の消費者にとって使いやすいWebサイトデザインへの最適化も容易に行うことができます。
- グローバルな開発環境への対応力
グローバルに展開していく企業にとっておすすめなのが、世界中の開発者と連携できるという点です。異なるタイムゾーンにおける開発作業も、効率的かつ円滑に進めることが可能です。
明確なコミュニケーションや共同作業のプラットフォームを提供することで、時間差や地理的な距離を超えてプロジェクトを進めることができます。グローバルなチームとスムーズに連携することで、効率的で高品質なWebサイト構築に繋がるでしょう。
- 多地域展開に対応できるインフラ・サポート体制
Webflowは、世界的なユーザーネットワークとサポート体制を有しており、様々な時間帯、地域からのアクセスに対応する強固なインフラを持っています。
グローバルなユーザーへの迅速で安定したサービスを提供できることは、海外展開の信頼性を大きく高めます。
成功事例:Webflowが選ばれた背景と理由
ここからはWebflowが選ばれる理由を具体的な成功事例を通して解説していきます。Webflowを採用した企業が、どのように課題を解決し、目標を達成したのか。
そのプロセスと結果、そしてWebflowの魅力を実例と共に明らかにしていきます。
事例1:スーパーサイト

引用元:スーパーサイト
スーパーサイトは、Web制作サービスおよびノーコード教育事業を提供する企業です。既存顧客の維持・拡大と、新顧客開拓を目指していました。自社のサービス魅力を効果的に発信できる、魅力的な自社サイト構築を課題としていました。
特に、Webflowの柔軟なカスタマイズ機能やノーコード特性を積極的に活用し、迅速かつ効率的なサイト運用を実現することに強い関心を寄せていました。多言語サイトで海外展開も視野に検討しており、そのための体制強化も重要な課題でした。
【Webflow導入の効果】
サイトリニューアル後、顕著な成果が見られました。Webサイトへのトラフィック増加、問合せ増加、顧客獲得数の増加といった数値的な成果に加え、ユーザーからの高い満足度を獲得しています。
Webflowのノーコード性で開発効率を上げたことで、社内リソースの再分配や更なる開発・顧客サポート業務に振り向けられるようになったと振り返っています。
事例2:RICOH360

引用元:The time you can express your work in 360° has come. | RICOH THETA Z1
株式会社リコーは、Webflowを用いて旧システムのブログを統合したRICOH360 Blogを構築。800記事超のWordPressサイト移行、多言語対応(日・英・仏)を実現した大規模プロジェクトの成功しました。
【Webflow導入の効果】
Webflow導入でリコーは既存システムを統合し、情報発信の効率化と運用コスト削減を実現しました。多言語対応と柔軟なコンテンツ管理機能によってグローバル展開の強化にも繋がる有力なプラットフォームとして活用しています。
Webflowが自社にあったCMSか見分けるヒント

Webflowは、優秀なツールですが、様々な選択肢がある中で適切な選び方を知ることが重要です。それでは、具体的な選び方のヒントを3つのポイントに絞って解説します。
自社の運用の目的に合っているか
Webflowは、デザイナーからマーケター、開発者まで様々な専門性を持つチームにとって魅力的なツールです。まずは、自社の具体的な運用目的にWebflowが合致しているかを判断することが重要です。
- サイトの複雑さと将来性: Webflowは、シンプルから複雑なEコマースサイトまで構築可能ですが、機能の複雑さゆえ、初期導入と維持に時間とリソースが必要となります。自社のサイトが今後どの程度複雑化するのか、将来の拡張性、機能強化を考慮し、Webflowが適切な選択か評価しましょう。
- 必要な機能とSEO対策: 必要な機能は事業の目的に沿って判断します。ブログ、オンラインストア、会員登録機能、フォーム作成など、必要とする機能がWebflowで提供されているかを確認します。さらに、グローバルな視点では、多言語対応、ローカライズ、SEO対策などの機能が重要となります。WebflowのSEOフレンドリーな設計を活用し、海外からのアクセスを集める戦略を立てる必要があります。
- チームのスキルとサポート: Webflowの操作にはある程度の知識が必要です。自社チームの技術レベルやWebflow導入後の運用体制を検討しましょう。必要な場合は、外部専門家への相談、導入後のトレーニングなども含めた予算や時間枠を確保しましょう。
運用にかかる費用
Webflow導入にかかる費用は、単にソフトウェア代金だけではありません。初期投資と継続的な運用コストを明確に把握し、将来的なコスト増加の予測も大切です。
- Webflowプラン: Webflowは、ベーシックからプロフェッショナル、エンタープライズプランと様々なプランが用意されています。必要な機能、運用規模を考慮し、適切なプランを選ぶことが重要です。
- 付随費用: ホスティング費用、ドメイン費用、デザイン・開発費用(外部委託の可能性を含む)、SEOコンサルタント費用、そしてサポート費用なども含めた全容を把握しましょう。
- ローカライズ費用: 多言語対応やローカライズに必要となる翻訳費用や、海外向けコンテンツ作成費用も考慮しましょう。これらの費用をきちんと予測し、予算計画に含めるべきです。
利便性・柔軟性・操作性
Webflowの最大の利点の一つは、操作性、利便性、そして柔軟性です。これらの特長を活用することで、効率的で費用対効果の高いサイト運用を実現できます。
- 柔軟なデザインとカスタマイズ: デザイン性の高い、グローバルに通用するサイトを構築する上では、Webflowのテンプレートやカスタマイズ機能が強力な武器となります。文化や言語を考慮したデザインで、魅力的なWebサイトを目指します。
- グローバル展開への対応: 国際的な展開に強い、WebflowのSEO対応やローカライズ機能を効果的に利用し、様々な国のユーザーにアプローチできます。適切な言語設定と、文化に合わせた表現方法が大切です。
- 時間効率化と拡張性: Webflowの直感的なインターフェースは、時間効率化に繋がります。複雑なコードを記述せずに、視覚的にデザインと機能を調整できる点は大きなメリットです。今後サイトを拡張する際にも柔軟に対応でき、将来的にビジネス規模が拡大しても対応できる設計にすると良いでしょう。
まとめ:大企業の成功例を参考にして、Webflowを利用して海外展開を成功へ導こう!
海外展開におけるCMS選定は、単なる技術的な選択ではなく、ビジネス戦略の根幹に関わる重要な決断です。言語対応の柔軟性、運用コスト、SEO最適化、セキュリティ対策、そして将来的な拡張性を見据えた選択が求められます。中でもWebflowは、多言語対応、SEO対策、ローカライズといった海外展開必須機能を網羅しています。成功事例から学び、自社の目的や市場に最適なCMSを選定することで、競争力のあるグローバルWebサイトを構築し、海外展開を加速させましょう。
メールマガジン登録
海外マーケティングに関するノウハウをメルマガで配信いたします
