Our Team

メンバー紹介

Erika S

コンテンツクリエイター
ニュージーランド

日本のサブカルチャーのローカライズを得意とするJA/ENバイリンガル・コンテンツクリエイター。

代理店としての強みと実績

Q: 海外企業の日本進出支援において、どのような実績と強みを持っていますか?

A: 弊社のチームには、日本語と英語のネイティブスピーカーが在籍しており、両方の文化を深く理解し、円滑なコミュニケーションを行うことが可能です。文化的背景の違いから生じる、認識や価値観の相違を理解し、国際的な企業の日本市場進出を成功に導くことに注力しています。

Q: 数ある広告代理店の中で、なぜ貴社を選ぶべきなのでしょうか?貴社の独自性や競争優位性を教えてください。

A: 弊社のデジタルマーケティング代理店は、すべての業務を社内で行うことで、円滑なコミュニケーションと効率的なプロジェクト完了を実現している点が強みです。

Q: 貴社は、どのような業界・規模の海外企業の支援を得意としていますか?

A: 弊社は、規模の大小を問わず、日本市場への進出を目指すあらゆる国際企業に対し、包括的なサポートを提供しています。

日本市場に関する知見とネットワーク

Q: 貴社は、最新の日本市場トレンドや消費者動向に関する情報を、どのように収集・分析していますか?

A: 弊社はSEOマーケティングに特化しており、高度なキーワード分析を用いて最新の検索トレンドを把握しています。これにより、日本市場における人気のある業界やトレンド、新たな動向を常に把握することができます。さらに、データ分析ツールを活用し、消費者行動の追跡、市場調査の実施、競合活動の分析も行っています。

これらの情報を組み合わせることで、市場全体を包括的に理解し、日本の最新トレンドや消費者嗜好に合わせた戦略を提供しております。

Q: 変化の激しい日本市場において、どのようにして最新の情報やノウハウを維持・更新していますか?

A: 進化する日本文化や市場トレンドを常に調査し、最新情報を収集しています。日本の文化が日々変化していることを考慮し、市場調査、ユーザーからのフィードバック、業界分析など、さまざまな方法で情報収集を行っています。伝統的な価値観を尊重しつつ、革新的なアイデアや新しいテクノロジーも積極的に取り入れています。
継続的な情報収集とそれに適応することで、変化の激しい日本市場においても、常に適切かつ効果的な戦略を提供できるように努めています。

サービス内容と提案力

Q: 日本市場への進出を検討している海外企業に対して、具体的にどのようなサービスを提供していますか?(例:市場調査、マーケティング戦略策定、広告クリエイティブ制作、メディアプランニング、PR活動、イベント企画、ウェブサイト制作、多言語対応など)

A: 弊社は、日本市場に進出する海外企業を支援するため、包括的なサービスを提供しています。市場トレンドの把握、消費者行動、競合状況を分析し、戦略的意思決定に役立つ詳細な市場調査を得意としています。ターゲットオーディエンスに効果的にリーチし、エンゲージメントを高めるためのカスタマイズされたマーケティング戦略を策定しております。

さらに、日本の消費者に対しインパクトを与えられるような魅力的な広告コンテンツを制作し、リーチを最大化するための支援をさせていただきます。

Q: 海外から日本に進出する際に気をつけるべき点はありますか?

A: 日本進出にあたっては、日本は海外から人気の旅行先であり、外国人観光客を歓迎する一方で、日本のビジネス慣習は独特で伝統的な文化を持つことも理解しておく必要があります。

日本進出成功のためには、信頼や長期的な関係、確立された流れを重視するという日本独自のビジネス環境に対応する理解と準備がまず必要です。日本の企業は、一貫性、信頼性、そして現地の慣習や慣行に対する敬意に基づいて信頼性を評価するため、信頼関係の構築が不可欠となります。さらに、意思決定におけるプロセスや提携会社に影響を与える可能性、日本企業特有の文化の慣習や階層構造なども合わせて認識しておくことが重要です。
文化的な配慮を行い、現地のビジネス環境を理解、尊重する姿勢を示すことが、日本市場への参入と長期的な成功の可能性を高める上でのキーポイントとなります。

Q: 顧客企業のニーズや課題に合わせて、柔軟かつスピーディーな対応は可能ですか?

A: 対応可能です。顧客企業の多様なニーズや課題に迅速に対応するため、弊社では問題解決に対する柔軟性と対応力を重要視しています。顧客からいただいたフィードバックを参考にして、進化するニーズに合わせて戦略や実施内容を調整することで、常に顧客の要望に沿えるよう努めています。気軽にコミュニケーションを取ることができるように積極的に顧客と関わることで、迅速な解決策を提供し、常に顧客の期待を超えるサービスを提供するようにしております。

このようなアプローチにより、信頼と相互の成功に基づいた強い協力関係を築くことができると考えます。

チーム体制と専門性

Q: 海外企業の担当チームは、どのような専門知識や経験を持つメンバーで構成されていますか?(例:バイリンガルスタッフ、海外経験者、各分野の専門家など)

A: 弊社のチームは、海外企業を支援する上で豊富な専門知識と経験を持つ、多様なメンバーで構成されています。他国間の円滑なコミュニケーションを図ることができ、なおかつ文化や慣習を理解しているバイリンガルスタッフが在籍しています。また、ネイティブスピーカーではないチームメンバーも、海外勤務経験を持つ者がほとんどです。このように各メンバーが専門知識を持つようなチーム構成であるため、日本市場に進出する海外企業の独自のニーズに合わせた、適切なサポートを提供することができます。

Q: 顧客企業とのコミュニケーションにおいて、文化や言語の壁をどのように克服していますか?

A: 文化や言葉の壁を克服することは、顧客とのコミュニケーションにおいて不可欠な要素です。そのため、弊社では、顧客とチーム間の明確かつ効果的なコミュニケーションを促進するために、バイリンガルの専門家チームを発足しています。また、文化的な配慮や理解のもと、顧客の意向を正しく反映できるように努めております。これらのギャップや意見の食い違いが発生しないよう、積極的にコミュニケーションを取り、顧客の目標や期待に沿えるようにしています。

Q: プロジェクトの進捗状況や成果を、顧客企業に対してどのように報告・共有していますか?

A: 案件全体を通じて透明性を維持し、効果的なコミュニケーションを促進することで、顧客が常に情報を得て、把握できるようにしています。マイルストーンの達成度の評価、収集した情報の分析、発生した課題とその対応などをまとめたレポートを作成、共有し、定期的に進捗状況を報告しています。これらのレポートは、各顧客の特定のニーズや希望に沿って作成しています。このようなレポートに加え、定期的にオンライン会議や電話会議を行い、進捗状況の確認、質問や懸念事項への対応、フィードバックの収集を行っています。

このような協調的なアプローチにより、顧客が掲げる目標との整合性を維持し、必要に応じて迅速な対応を行い、最終的には期待を上回る成果を上げることができるような、サポートをさせていただいております。

海外企業との協働体制

Q: 円滑なコミュニケーションや信頼関係構築のために、どのような取り組みをしていますか?

A: 弊社は顧客との円滑なコミュニケーションと信頼関係の構築を最優先に考えています。まず、顧客の背景やビジネス慣行を理解し、尊重することを重要視しております。また、積極的なヒアリングと迅速な対応を行うことで、透明性と信頼性を維持しています。定期的な進捗報告、それぞれのニーズに合わせたレポート作成、そして定例ミーティングを通して、継続的なコミュニケーションを図り、方向性のすり合わせを行うようにしております。

そのような関係作りや円滑なコミュニケーションを通して、顧客のビジネス成功へのコミットメントを示すことで、固い信頼関係を築くことを目指しています。

Q: 文化や商習慣の違いによる誤解やトラブルを避けるために、どのような点に注意していますか?

A: 文化や商習慣の違いによる誤解を回避するために、積極的なアプローチを取っています。弊社のチームには、国際的なビジネス環境での経験を持つバイリンガルの専門家がいるため、文化間の効果的なコミュニケーションと文化や慣習を正確に理解することができます。またチームメンバーに対して、多様な文化的な規範やビジネスマナーに関する研修を実施しています。さらに、顧客の希望や嗜好、文化的なニュアンスを明確にするために、円滑なコミュニケーションを奨励しています。

弊社の考える戦略や業務に文化的な洞察をしっかり取り入れることで、多国間の文化の違いに対するギャップを埋め、相互理解を深め、誤解やトラブルの発生を最小限に抑えることを目指しています。

Q: 長期的なパートナーとして、顧客企業の成長をどのように支援していきますか?

A: 長期的なパートナーとして、弊社は顧客のビジネスを深く理解し、それぞれのニーズに合わせたソリューションを提供することで、成長を力強くサポートします。まず、顧客の事業目標、市場の動向、競争環境をリサーチし、理解することから始めます。この理解に基づき、顧客の成長目標に沿った包括的な戦略を策定し、実行に移します。

弊社のサービスには、市場トレンドの把握、競合他社の動向、消費者行動などを継続的に観察し、得た情報に応じて戦略を最適化することが含まれます。また、変化する市場環境に適応し、顧客の成長の可能性を最大限に高めるため、戦略的なアドバイスや施策について助言するといった継続的なコンサルティングを提供しています。さらに、顧客の事業拡大の支援のため、人脈作りの機会の提供や業界動向に関する情報の共有、そして弊社が築き上げてきた企業との連携を提供しています。

これらの取り組みを通じて、顧客の持続的な成長を促進し、相互の成功を達成することに専念する、そして信頼できるパートナーとなるよう日々努めています。

MEET OUR TEAM

メンバー紹介

日本人とグローバル国籍のハイブリッドチーム

Daisuke K
マーケター、CMO
日本

ソーシャルメディア、eコマース、広告プランニング、SEOなど、日本および海外市場での経験を持つオールラウンドなデジタルマーケター。

Q&A
Hiroki M
マーケター、COO
日本

マーケティング、広告、セミナー運営など、顧客のベネフィットを常に追求。英語も堪能。

Q&A
Kouki T
デザイナー
日本

幅広いデザイン媒体を得意とするグローバルなウェブデザイナー。

Q&A
Moeko M
コンテンツマネージャー
日本

ライティング、SEO、SNS運用などコンテンツに関連するあらゆることを統括。英語コンテンツも対応。

Q&A
CONTACT & DOCUMENT

お問い合わせ・会社資料

商談中のイメージ画像
Contact

お問い合わせ

海外ウェブマーケティングに関することはお気軽にご相談ください。
また、お見積もりの依頼も可能です。

IGNITE会社資料のイメージ画像
Document

会社資料ダウンロード

株式会社IGNITEの詳しいサービス内容や、事業強みなどをわかりやすくご紹介します。