Step 1
予算・規模を選ぶ
最初に、今必要な公開範囲と投資感を決めます。組織規模ではなく、目的と予算帯から考えると見積もりが整理しやすくなります。
検証・最小構成: 15万〜30万円基本構成: 50万〜80万円本格展開: 100万〜150万円個別設計: 200万円〜
海外向けWebサイト制作
Shopify越境EC構築
Shopifyで越境EC、構築だけで止まっていませんか？ 海外集客までセットで解決
Shopifyストアは「作ってから集客を考える」と売れません。Shopify Marketsの設計から多言語商品ページ、Google Shopping・Meta広告、国際SEOまで、売れる前提でストアを構築します。
検索インプレッション増（EC支援実績）
272 %
対応販売国
20 +
翻訳品質
99.5 %
Service map
Shopify越境EC構築
01 / Discover
検索インプレッション増（EC支援実績）
02 / Structure
対応販売国
03 / Measure
翻訳品質
現状確認
施策設計
月次改善
こんな状況の方のためのページです
Shopifyで越境ECサイトを立ち上げたいが、Markets・多通貨・国際配送の設定や多言語化を自社でやり切れる自信がない。構築から任せたい。
Shopifyストアは作ったが海外からの注文がほとんどない。商品ページは日本語を翻訳しただけで、広告もSEOも手つかず。何から直すべきか。
海外モールの手数料とルールに縛られず、自社のShopifyストアで海外販売を伸ばしたい。集客まで含めて相談できる相手を探している。
Shopify越境EC構築・海外集客とは
Shopify越境EC構築・海外集客とは、Shopify Marketsを活用して多言語・多通貨対応のECサイトを構築し、海外広告・国際SEOによる集客までをセットで立ち上げる取り組みです。ストアを構築しただけ、商品ページを翻訳しただけでは海外からの注文は生まれず、現地の検索キーワード・購買行動に合わせた商品ページと集客導線を最初から設計に組み込む必要があります。IGNITEは、クロスボーダーマーケティング——日本から海外へ、海外から日本へ、国境を越えた集客——の専門会社です。海外SEO・海外広告・多言語サイト・SNS・PRを、戦略から実行まで一気通貫で支援します。Shopify越境EC支援では、ネイティブ監修の商品ページ制作、Google Shopping・Meta広告の設定、hreflang・商品スキーマの国際SEOまでを一社で提供。アニメグッズECの支援では11ヶ月で検索インプレッション272%増を達成し、翻訳・ローカライズ実績10万件以上、翻訳品質99.5%の体制で決済・物流の実務まで伴走します。
こんなお悩みありませんか？
Shopify越境ECで成果が出ない事業者が直面する課題
Shopifyで作ったが売れていない
Shopifyで越境ECサイトを立ち上げたものの、海外からのアクセスがほとんどない。広告かSEOか、何から集客を始めるべきか。
商品ページを翻訳しただけ
日本語の商品説明を英訳しただけのページで、現地のお客様に魅力が伝わっている気がしない。ネイティブ目線で作り直したい。
Shopifyの海外設定が不安
Shopify Marketsや多通貨・税率・配送の設定が正しくできているか自信がない。専門家にチェック・構築を任せたい。
海外向け広告の運用経験がない
Google ShoppingやMeta広告を海外向けに配信した経験がない。商品フィードの整備からターゲティングまで相談したい。
海外検索からの流入がない
hreflangや商品スキーマなどの国際SEOが手つかずで、現地の検索結果に自社ストアがまったく出てこない。
パッケージに含まれるサービス
構築から集客までワンストップで提供
Shopify越境EC構築・海外集客で提供
01
Shopify越境ECサイト構築
Shopify Marketsを活用した多言語・多通貨対応の越境ECサイトを構築
02
多言語商品ページ制作
ネイティブ監修による商品説明・ブランドストーリーの現地化
03
海外向け広告運用
Google Shopping・Meta広告を活用した海外ターゲットへの集客
04
国際SEO設定
hreflang・構造化データ・商品スキーマで海外検索流入を最大化
これらのサービスがすべて含まれています
IGNITEが選ばれる理由
Shopify越境ECを売上につなげる3つの強み
01
Shopify構築×海外集客の一気通貫
ストア構築だけで終わらず、Google Shopping・Meta広告・国際SEO・コンテンツまで一社で完結。「作ったのに売れない」を構築段階から防ぎます。
02
ネイティブ監修の商品ページ
日本語の直訳では伝わらない商品の魅力を、ネイティブライターが現地の購買心理に合わせて表現。翻訳しただけの商品ページを転換率の高いページに作り替えます。
03
決済・物流まで伴走サポート
Shopify Marketsの多通貨・税率設定、関税・禁輸品目の確認、国際配送業者の選定まで、ストア以外の実務的な課題もサポートします。
サービス詳細
各サービスの具体的な作業内容と成果物
Shopify越境ECサイト構築
作業内容
Shopify Marketsによる多言語・多通貨ストア構築、決済ゲートウェイ設定（Shopify Payments、PayPal等）、国際配送設定、税率・関税表示設定
成果物
- 越境EC対応Shopifyストア
- 管理画面操作マニュアル
- 配送・税率設定ドキュメント
多言語商品ページ制作
作業内容
商品説明文の翻訳・現地化、ブランドストーリーページ制作、メタデータ翻訳（title/description）。ネイティブ監修による品質チェック
成果物
- 多言語商品ページ一式
- ブランドコピー用語集
海外向け広告運用
作業内容
Shopify商品フィードの最適化とGoogle Shoppingキャンペーン設定、Meta広告（Instagram/Facebook）のターゲット設定・クリエイティブ制作、リターゲティング設定
成果物
- 広告アカウント設定一式
- 商品フィード
- 初月レポート
国際SEO設定
作業内容
hreflang設定、商品構造化データ（Product Schema）実装、キーワードリサーチ（現地語）、Google Search Console多言語設定
成果物
- 国際SEO設定完了レポート
- キーワードマップ（英語・現地語）
なぜ今、Shopifyで越境ECなのか
越境EC市場のデータが示す、海外販売の大きな可能性
¥3.9兆
日本からの越境EC規模（米中向け）
日本から米国・中国向けBtoC越境EC市場は3兆9,099億円規模。出典: 経済産業省（2025年発表）
52%
越境EC利用者の増加率
過去3年間でアジア太平洋地域の越境EC購買者数が急増
2.8倍
Shopify越境ECのROI
Shopifyを活用した越境ECは国内ECに比べ平均2.8倍のROIを実現
越境ECは今が参入の最適タイミングです。市場が拡大している今こそ、先手を打つことで競合優位を確立できます
プロジェクトの進め方
5つのステップでShopify越境EC販売を実現
STEP 1
ヒアリング・市場調査
販売したい商品の強みと、ターゲット市場の需要・競合をデータで分析。優先して狙う販売国と価格戦略を決めます。
STEP 2
Shopifyストア設計・構築
Shopify Marketsによる多言語・多通貨設定、決済ゲートウェイ、国際配送・税率設定まで、売れる前提のストアを構築します。
STEP 3
商品ページ・コンテンツ制作
ネイティブ監修の商品説明文を制作。現地の購買心理に合わせたコピーライティングで転換率を高めます。
STEP 4
広告・SEO設定
商品フィードを整備しGoogle ShoppingキャンペーンとMeta広告を設定。hreflang・商品スキーマの国際SEOも同時に整備します。
STEP 5
公開・運用引き渡し
ストア公開後、広告パフォーマンスのモニタリングと初期最適化を実施。運用マニュアルと物流フローを整備して引き渡します。
IGNITEと他社の違い
自社構築・越境EC代行との比較
| 項目 | IGNITE | 自社構築 | 越境ECプラットフォーム代行 |
|---|---|---|---|
| 立ち上げスピード | ◎ 最短3ヶ月で公開 | × 6〜12ヶ月以上かかることも | △ 審査・登録に時間がかかる |
| ブランドコントロール | ◎ 自社ドメイン・デザイン自由 | ◎ 完全自社管理 | × プラットフォームのルールに制約される |
| マーケティング支援 | ◎ 広告・SEO・コンテンツ込み | × 別途専門会社が必要 | △ プラットフォーム内広告のみ |
| 手数料・コスト | ◎ 初期費用のみ。売上手数料なし | △ 開発コストが高く不確定 | × 売上の10〜30%が手数料に |
| 物流・決済サポート | ◎ コンサルティング込み | × すべて自社で調査・設定 | ◎ 代行会社が処理 |
| 顧客データの蓄積 | ◎ 自社CRMに蓄積可能 | ◎ 完全自社管理 | × プラットフォームが顧客情報を保有 |
| 責任・品質保証 | ◎ AI＋人間の2段階品質保証 | × 全て自社対応 | △ プラットフォーム基準に依存 |
導入事例
Shopify・越境EC支援の実績
アニメグッズEC A社
Before
海外ファンからの購入需要はあったが、英語ECサイトの集客・SEO対策が不十分で売上が伸び悩んでいた
After
Wiki型SEOコンテンツの企画・制作により、11ヶ月で検索インプレッション272%アップ。1〜3位コンテンツ116%アップを達成
検索インプレッション272%増
包丁専門店 B社
Before
品質の高い日本の包丁を海外のお客様にもオンラインで購入してもらえる、魅力的なECサイトが必要だった
After
WebサイトのリニューアルとShopify連携によるEC機能の追加、多言語対応を実施。海外からの購入がスムーズになり、世界への販路を確立
Shopify連携で海外販路構築
音楽サービス業 C社
Before
アメリカ市場への展開を計画していたが、現地ユーザー向けのECサイトやサービスページがなかった
After
アメリカ市場にローカライズしたランディングページを制作し、海外サービス展開の認知獲得に成功
米国市場向け販路構築
お客様の声
越境ECを実現したお客様からの評価
"インスタのフォロワーに海外の方が多く、越境ECの必要性は感じていました。でも何から始めればいいか全くわからなかった。IGNITEに相談してからわずか3ヶ月でサイトが公開でき、今では海外売上が月間の30%を占めています。"
アパレルブランド
代表取締役
"商品説明の翻訳クオリティが想像以上でした。ネイティブが書いたような自然な英語で、海外のお客様から『説明が丁寧で安心して購入できた』とレビューをいただいています。"
スキンケアブランド
EC事業責任者
"関税や国際配送の設定は自分たちだけでは絶対に無理でした。IGNITEがすべてサポートしてくれたので、本業に集中しながら越境ECを立ち上げることができました。"
食品メーカー
営業部長
プロジェクトチーム
Shopify越境ECを支える専門チーム
IGNITEのShopify越境ECチームは、EC構築・多言語コンテンツ・デジタル広告・物流の各専門家がひとつのチームとして連携します。日本語でのコミュニケーションを大切にしながら、海外市場での成果にコミットします。
PM
日本語で窓口対応
ECエンジニア
Shopify構築
ネイティブライター
現地化コンテンツ
広告コンサル
海外集客最大化
よくあるご質問
Shopifyでの越境EC構築の費用相場はどのくらいですか？
当パッケージの初期費用は¥2,000,000からです。商品点数・対応言語数・広告予算によって変動します。別途、Shopifyの月額費用（約$79〜$299/月）と広告予算が必要になります。まずは無料相談でお客様の状況に合わせた見積もりをご提案します。
なぜ越境ECにShopifyがおすすめなのですか？
多言語・多通貨対応、国際配送設定、豊富な国際決済オプションなど、越境ECに必要な機能をShopify Marketsで標準的に備えているためです。世界中で利用される実績あるプラットフォームのため、海外のお客様にとっても馴染みのある購入体験を提供できます。
すでにShopifyストアがある場合、構築からやり直しになりますか？
いいえ、既存のShopifyストアを生かしたまま、多言語化・海外向け設定・集客施策を追加する形で支援できます。Shopify Marketsの設定診断、商品ページのローカライズ、広告・SEOの整備など、足りない部分だけを切り出してのご依頼も可能です。
Shopify構築だけの制作会社と何が違いますか？
最大の違いは、構築後の海外集客（広告・SEO・コンテンツ）まで一社で設計・実行できる点です。IGNITEはクロスボーダーマーケティングの専門会社として、ストア構築をゴールではなく集客の起点と位置づけ、公開後の売上づくりまで伴走します。
どの国・地域への展開に対応していますか？
北米（米国・カナダ）、欧州（英国・ドイツ・フランス等）、アジア（中国・台湾・韓国・東南アジア等）など、主要20カ国以上に対応しています。ターゲット市場の選定からサポートしますので、まずはお気軽にご相談ください。
海外の決済手段はどうなりますか？
Shopifyの決済機能により、クレジットカード（Visa/Mastercard/Amex）、PayPal、Apple Pay、Google Payなどの主要な国際決済手段に対応できます。中国市場向けにはAlipayやWeChatPayの設定も対応可能です。
関税や輸出規制の確認もしてもらえますか？
はい、物流コンサルティングの中で主要国の関税率の目安、輸出禁止・制限品目の確認、HS（統計品目番号）の整理を支援します。ただし、最終的な法的判断は税関や専門家（通関士・貿易アドバイザー）へのご確認をお願いしています。
公開までどのくらいの期間がかかりますか？
最短3ヶ月での公開が可能です。商品点数・対応言語数・決済や物流の要件によって変動するため、ヒアリング時に公開希望時期から逆算したスケジュールをご提示します。
多言語対応は何言語まで可能ですか？
英語・中国語（簡体字・繁体字）・韓国語・フランス語・ドイツ語・スペイン語など15言語以上に対応しています。まずは英語1言語から始めて、売上が出てきた段階で言語を追加していくアプローチもおすすめしています。
ストア公開後の運用もお願いできますか？
はい、広告の月次運用プランとSEOの継続最適化プランをご用意しています。Shopifyストア立ち上げ後も、データに基づいた改善サイクルを継続することで売上最大化を目指します。
WEBSITE MENU BUILDER
海外向けWeb制作を、必要な範囲だけ選べる形で
英語サイト、海外SEO、広告LP、翻訳、写真撮影、計測設定まで。目的と予算に合わせて、必要なメニューを組み合わせてご提案します。
Step 2
関与度を選ぶ
制作費はページ数だけでなく、構成・文章・導線設計にどこまで入るかで変わります。
お任せライト伴走スタンダード戦略設計込みフルディレクション
Step 3
メインメニューを選ぶ
海外向けLP、会社紹介サイト、日英リニューアル、広告LP、SEOサイトなど、主目的に近いWebサイト制作・改善を選びます。
海外向け1ページLP英語会社紹介サイト日英サイト制作広告用LP制作
Step 4
必要なオプションを足す
翻訳、撮影、SEO調査、広告初期設定、GA4/GTM、CMSなど、成果に必要な周辺施策を追加します。
翻訳・コピー写真撮影・取材SEOキーワード調査広告・計測設定
Overseas Marketing
海外マーケティングの重点ページ
海外進出・海外集客・海外SEO・海外広告など、「海外」領域の課題に合わせて関連ページを確認できます。